Presso il CED della Corte di Appello di Roma è costituita dal 20 Novembre 2001 la struttura organizzativa dell'Ufficio dei Referenti Distrettuali per la Formazione Decentrata.
L'attività principale della Formazione Decentrata è l'individuazione dei fabbisogni formativi della Magistratura togata con conseguente progettazione e realizzazione di corsi aperti anche alla partecipazione della magistratura onoraria, magistrati in tirocinio, degli avvocati e di chi senta la necessità e di confrontarsi con una realtà sempre in divenire quale quella della Giustizia, in ambito sia civile che penale.La Formazione Decentrata organizza corsi di lingue straniere per la Magistratura: Francese, Inglese, Spagnolo, Tedesco.
I corsi sono strutturati in cinque livelli: dal livello principiante al livello avanzato. Sono previsti test di competenza linguistica.
I corsi si svolgono presso gli Uffici giudiziari di Roma: Corte di Appello e Tribunale. Si effettuano inoltre corsi di inglese legale.Al termine l'utente avrà acquisito competenze tecnico - linguistiche ed anche adeguata terminologia giuridica.L'offerta formativa si ispira a principi di autonomia e responsabilità nell'impostare una formazione professionale tesa al libero confronto, al reciproco approfondimento e all'acquisizione di necessarie capacità tecniche, nella volontà di un coinvolgimento sempre maggiore di utenti.